the waste land 예문

예문

예문 더보기:   1  2

1. 78:52 But he took his people out like sheep, guiding them in the waste land like a flock.
   78:52 자기 백성을 양 같이 인도하여 내시고 광야에서 양 떼 같이 지도하셨도다
2. Like Pound's, Eliot's poetry could be highly allusive, and some editions of The Waste Land come with footnotes supplied by the poet.
   파운드의 작품을 닮은 엘리엇의 시는 고도로 암시적이고, 《황무지》의 몇몇 시집은 시인 자신에 의해 보충된 각주가 제공되었다.
3. 3:2 When Annas and Caiaphas were high priests, the word of the Lord came to John, the son of Zacharias, in the waste land.
   3:2 안나스와 가야바가 대제사장으로 있을 때에 하나님의 말씀이 빈 들에서 사가랴의 아들 요한에게 임한지라
4. 20:23 Further, I gave my oath to them in the waste land that I would send them wandering among the nations, driving them out among the countries;
   20:23 또 내가 광야에서 그들에게 맹세하기를 내가 그들을 이방인 중에 흩으며 열방 중에 헤치리라 하였었나니
5. 40:3 A voice of one crying, Make ready in the waste land the way of the Lord, make level in the lowland a highway for our God.
   40:3 ○ 외치는 자의 소리여 가로되 너희는 광야에서 여호와의 길을 예비하라 사막에서 우리 하나님의 대로를 평탄케 하라